朝代:唐代
作者:常建
原文:
玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。
天涯静处无征战,兵气销为日月光。
相关翻译
译文及注释
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。 注释(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。(4)帝乡:京...
谒金门·春漏促注释
注释
作者:佚名
⑴春漏促——春夜滴漏声急促。
⑵金烬——灯烛燃后的余灰。
⑶娇娆——形容美丽妩媚。这里指代美女。一作“娇饶”。
⑷“寻旧”曲——寻求往日与情人共赏的曲调。
⑸“远山”句——眉黛如远山翠绿。《西京杂记》:“文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”