朝代：五代 作者：李煜 原文： 辘轳金井梧桐晚，几树惊秋。昼雨新愁，百尺虾须在玉钩。 琼窗春断双蛾皱，回首边头。欲寄鳞游，九曲寒波不泝流。 参考翻译 译文及注释 译文深秋时节，梧桐树下，辘轳金井旁，落叶满地。树木入秋而变，人见秋色而愁。手扶百尺垂帘，眼望窗外细雨，旧愁之上又添新愁。闺中的思妇独守着琼窗，想到韶华渐逝，心愿难成，怎不双眉紧皱，愁在心头。回首边地，征人久无音讯。想要寄书...

朝代：五代 作者：孙光宪 原文： 景阳钟动宫莺转，露凉金殿。轻飙吹起琼花绽，玉叶如剪。 晚来高阁上，珠帘卷，见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇，后庭新宴。 参考翻译 注释 景阳钟：宫内报时之钟。《南齐书武穆裴皇后传》：“武帝以宫深不闻端门鼓漏声，置钟于景阳楼上，以应五鼓。宫人闻钟声，早起妆饰。”李贺《画江潭苑》诗之四：“今朝画眉早，不待景阳钟。”转：一作“啭”。轻飙（biāo彪）：轻风。琼花：这里泛...

朝代：五代 作者：孙光宪 原文： 草芊芊，波漾漾。湖边草色连波涨。沿蓼岸，泊枫汀，天际玉轮初上。 扣舷歌，联极望。桨声伊轧知何向？黄鹄叫，白鸥眠，谁似侬家疏旷？ 参考翻译 注释 注释⑴芊芊——芳草茂盛的样子。⑵漾漾——水波动荡的样子。⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：“玉轮涵地开，剑匣连星起。”⑹联极望——向四边...

朝代：五代 作者：孙光宪 原文： 石城依旧空江国，故宫春色。七尺青丝芳草碧，绝世难得。 玉英凋落尽，更何人识？野棠如织，只是教人添怨忆，怅望无极。 参考翻译 注释 ⑴石城——石头城，亦称石首城。战国楚威王灭越，置金陵邑。汉建安十六年，孙权徙治秣陵，改名石头。吴时为土坞，晋义熙中始加砖累石。因山为城，因江为池，地形险固，为攻守金陵必争之地。故址在今南京西石头山后。陈高祖霸先，起兵时，与...

朝代：五代 作者：顾夐 原文： 晓风清，幽沼绿，倚栏凝望珍禽浴。画帘垂，翠屏曲，满袖荷香馥郁。 好摅怀，堪寓目，身闲心静平生足。酒杯深，光影促，名利无心较逐。 参考翻译 注释 ⑴幽沼绿——深池碧绿。⑵好掳怀——便于抒发感情。掳（shu 抒）：表达，抒发。⑶堪寓目——值得观赏。寓（yu 玉）目：过目。⑷光影促——光阴短促，这里指人生短促。…… 参考赏析 简析 这首词是抒怀之作。上片头二句，写出幽静的环境。“...

朝代：五代 作者：和凝 原文： 斗转星移玉漏频。已三更，对栖莺。历历花间，似有马啼声。含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。 参考翻译 译文及注释 译文时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖息着的黄莺，独自忧伤。在花的远处，传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了，整理好衣襟配饰，面向男孩前来的方向拱拱手，走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。注释①玉漏频：指计时的漏声频频传来。均指时...

朝代：五代 作者：和凝 原文： 迎得郎来入绣闱，语相思，连理枝。鬓乱钗垂，梳堕印山眉。娅姹含情娇不语，纤玉手，抚郎衣。 参考翻译 注释 ①连理枝：比喻相爱的夫妻。②娅姹：明媚、美丽的样子。…… 参考赏析 简析 和凝的《江城子》共有五首，是一组完整的组词，内容相连，叙述一位女子与情人夜间约会相见的整个过程，从第一首“排红烛，待潘郎”到第五首“天已明”，写出这位女子含娇、含恨、含笑、含情、含愁...

朝代：五代 作者：李存勖 原文： 一叶落，搴珠箔。 此时景物正萧索。 画楼月影寒，西风吹罗幕。 吹罗幕，往事思量着。 参考翻译 译文及注释 译文透过珠帘，看窗外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。注释①褰（qin）：揭起。珠箔：即珠帘。②萧索：萧条、冷落。…… 参考赏析 鉴赏 秋风落叶，景物萧索。触景怀人，能不勾起往...

朝代：五代 作者：欧阳炯 原文： 天碧罗衣拂地垂，美人初着更相宜，宛风如舞透香肌。 独坐含颦吹凤竹，园中缓步折花枝，有情无力泥人时。 参考翻译 注释 ⑴天碧罗衣——天蓝色的罗绸衣裙。据说当时蜀地女衣以天蓝色为美。⑵宛（wǎn 碗）——转。“宛风”，即软风缭绕之意。⑶凤竹——泛指笙箫一类的管乐。古代将笙箫一类的乐器饰以凤形。《宋史乐志》：“列其管为箫，聚其管为笙，凤皇于飞，箫则象之，凤凰戾止，笙则象...

朝代：五代 作者：欧阳炯 原文： 落絮残莺半日天，玉柔花醉只思眠，惹窗映竹满炉烟。 独掩画屏愁不语，斜倚瑶枕髻鬟偏，此时心在阿谁边？ 参考翻译 注释 ⑴半日天——中午时分。⑵玉柔花醉——形容美人倦怠的形象。玉柔，指女人洁白柔软的身体或手。南唐李煜《子夜歌》词：“缥色玉柔擎，醅浮盏面清。”“花”指女子之面，“醉”，形容状态。⑶掩画屏——意思是人为画屏所遮掩。⑷瑶枕——精美的枕头。⑸阿谁边——谁那边？阿谁...